메뉴 건너뛰기

군사국방

국방뉴스

[ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 16일

by Summa posted May 17, 2025
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
```html 주요 내용 요약 body { font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; margin: 20px; } h1 { color: #333; } ul { list-style-type: none; padding: 0; } li { margin-bottom: 10px; padding: 10px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; } .category { font-weight: bold; margin-top: 20px; }

주요 내용 요약

  • 후티 반군 통제 항구에 대한 이스라엘 공습: 후티 반군은 5월 14일 이스라엘의 대피 통보 이후 후다이다 항구에 화물선을 머물게 하여, 후다이다 항구 특정 지역에 대한 이스라엘 공습을 막으려 했을 가능성이 높습니다. 이스라엘은 후티 반군이 이스라엘을 공격하는 능력을 방해하기 위한 일환으로 5월 16일 후티 반군 통제 지역인 알 살리프와 후다이다 항구를 공격했습니다. 이스라엘 방위군(IDF)은 후티 반군이 이 항구를 통해 수익을 창출하고, 이스라엘을 공격하는 데 사용하는 드론 및 미사일을 밀수하기 때문에 살리프와 후다이다 항구를 표적으로 삼았을 가능성이 높습니다.
  • 시리아 내 IS(ISIS)의 모집 노력: 이슬람국가(IS)는 시리아 과도 정부에 대한 살라피-지하디 하드코어 세력의 불만을 이용하여 정부를 약화시키고 모집을 확대하려 하고 있습니다. IS는 과도 정부의 이념적 온건주의와 미국과의 협력에 대한 불만을 이용하려 할 가능성이 높습니다. 이 IS의 모집 활동은 시리아 과도 정부 통제 지역에 추가로 침투하려는 시도로 보입니다.
  • 이란이 지원하는 이라크 정당들의 분열 지속: 혁명수비대(IRGC) 쿠드스군 사령관은 아랍 정상회담을 앞두고 이란이 지원하는 이라크 정당들 간의 의견 일치를 확보하기 위해, 특히 시리아 참여와 샤라 초청 문제에 대해 이라크를 방문했을 가능성이 높습니다. 5월 17일 바그다드에서 열린 아랍 정상회담에 시리아 과도 정부 대통령 아흐메드 알 샤라를 초청하기로 한 이라크 총리의 결정에 대한 이라크 정치적 논쟁은 시아파 조정 기구 내의 지속적인 분열을 보여줍니다.
  • 이란의 시리아 채무 변제 요구: 이란이 이라크 중재를 통해 시리아의 채무 변제를 요구하는 것은 다마스쿠스에 대한 이란의 적대감 변화를 나타내는 것은 아니지만, 이란의 경제적 취약성과 자금 필요성을 보여줍니다. 이란이 지원하는 이라크 정치인들이 시리아 정부로 하여금 이란에 빚을 갚도록 강요할 수 있을 가능성은 낮습니다. 시리아 정부 또한 이란의 자금이 시리아 파괴에 심각한 영향을 미쳤기 때문에 이란에 빚을 갚는 것보다 시리아 재건을 우선시할 가능성이 높습니다.
  • 이라크 내 이란과 터키: 이란과 이란이 지원하는 이라크 세력은 터키의 북부 이라크 철수를 강제하기 위한 압박 작전의 첫 단계를 시작할 가능성이 높습니다. IRGC 쿠드스군 사령관은 친이란 성향의 주요 정치 지도자들과의 회담에서 이라크에서 철수하도록 터키에 정치적, 외교적 압력을 가하는 방안을 논의한 것으로 알려졌습니다. 외교 및 정치적 노력이 실패할 경우, 이란과 이란이 지원하는 이라크 지도자들은 터키의 북부 이라크 철수를 강제하기 위해 무력을 사용할 수도 있습니다.
  • 이란 핵 협상: 이란과 E3 (영국, 프랑스, 독일)는 5월 16일 터키 이스탄불에서 미국-이란 핵 협상 및 스냅백 제재에 대해 논의하기 위해 회담을 가졌습니다. 이는 미국-이란 핵 회담이 시작된 이후 이란과 E3 간의 첫 회담입니다.
분류:
  • 중동 정세
  • 군사 및 안보
  • 외교
관련 주요 국가:
  • 이란
  • 시리아
  • 이라크
향후 전망:
  • 중동 지역의 긴장이 계속 고조될 것으로 예상됩니다. 특히 이스라엘-후티 간의 갈등, IS의 활동 증가, 이란과 터키 간의 긴장, 이란 핵 협상과 관련된 불확실성이 지속될 것으로 보입니다.
  • 이란은 경제적 어려움으로 인해 시리아에 대한 채무 변제를 지속적으로 요구할 것이며, 이란의 영향력을 유지하기 위해 이라크 내 정치적 영향력을 확대하려 할 것입니다.
  • 터키의 북부 이라크 철수를 둘러싼 이란의 압박은 더욱 강화될 수 있으며, 이는 지역 안보에 상당한 영향을 미칠 수 있습니다.
  • 미국-이란 핵 협상의 결과에 따라 중동 정세는 급변할 수 있으며, 핵 합의가 실패할 경우 긴장은 더욱 고조될 것입니다.
```

[원문]

Carolyn Moorman, Andie Parry, Katherine Wells,

Alexandra Braverman, Ben Rezaei, Avery Borens, Ria Reddy,

Alexis Thomas, and Brian Carter


Information Cutoff: 2:00 pm ET

Click here to view ISWCTP's interactive control-of-terrain map of Syria.


Click here to view ISW's complete portfolio of interactive maps.

Israel targeted Houthi-controlled al Salif and Hudaydah ports on May 16 as part of an Israeli campaign to disrupt the Houthi ability to enable attacks targeting Israel. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated after the airstrikes on May 16 that Israel will continue to strike Houthi targets “including [Houthi] leadership and all infrastructure that enables [the Houthis] to attack [Israel].” The Houthis have repeatedly targeted Israel’s main airport, Ben Gurion Airport, to support Hamas in the Gaza Strip by imposing an “economic blockade” on Israel. The Houthis have launched four ballistic missiles targeting Ben Gurion Airport since May 12. The Israel Defense Forces (IDF) intercepts many of these missiles with its ballistic missile defenses, but some missiles have penetrated Israeli defenses.


The IDF targeted Salif and Hudaydah ports likely because the Houthis use these ports to generate revenue and smuggle weapons that they use to launch drone and missile attacks targeting Israel. The United Nations, through the UN Verification and Inspection Mechanism, inspects vessels in Djibouti before the vessels offload cargo at Yemeni ports. UN ambassadors have previously warned that there has been a surge in Iranian ships bypassing international inspections and offloading uninspected cargo at Hudaydah Port since 2023. The solid fuel missiles, which Iran smuggles to the Houthis and the Houthis use to target Israel, cannot be disassembled for transit and then reassembled. The challenges inherent in transporting these missiles mean that Iran needs to move solid fuel missiles on larger vessels that presumably require more robust port facilities than smaller dhows commonly used to smuggle weapons to the Houthis. The Palestine-2 and Zulfiqar solid fuel ballistic missiles that the Houthis use to strike Israel are 10 meters long, for example, which makes them more difficult to transport on small dhows. The IDF previously targeted Hudaydah Port on May 5, which decreased the port's capacity by 50 percent, according to the Basha Report. The Basha Report estimated that the May 16 airstrikes reduced the port's capacity by an additional 10 to 20 percent.


The Houthis probably forced cargo vessels to stay at Hudaydah Port after the Israeli evacuation notices on May 14 to discourage Israeli airstrikes on certain areas of Hudaydah Port. The IDF also published evacuation orders for the Hudaydah, Salif, and Ras Issa ports on May 11 and May 14. The IDF struck near berth three and seven on May 16, according to the Basha Report. Two Panamanian-flagged, Emirati-owned vessels and one Panamanian-flagged and -owned vessel were docked at berths two, four, and six, according to Starboard Maritime Intelligence and Basha Report. A Comoros-flagged vessel was also at Hudaydah Port, north of berth seven. The Houthis were reportedly not allowing the vessel at berth four to leave the port, which is consistent with Starboard Maritime Intelligence data. Starboard‘s data indicates that the vessel at berth four arrived on May 15 and did not leave before the time of the strike. The Houthis have previously employed a similar strategy and held vessels hostage at Houthi-controlled ports as leverage with international actors. All four vessels in and around Hudaydah Port at the time of the strike previously stopped at Djibouti Port, suggesting that the vessels complied with the UNVIM inspections regime described above.


Key Takeaways:


  • Israeli Strikes on Houthi-Controlled Ports: The Houthis probably forced cargo vessels to stay at Hudaydah Port after the Israeli evacuation notices on May 14 to discourage Israeli airstrikes on certain areas of Hudaydah Port. Israel targeted Houthi-controlled al Salif and Hudaydah ports on May 16 as part of an Israeli campaign to disrupt the Houthi ability to enable attacks targeting Israel. The IDF targeted Salif and Hudaydah ports likely because the Houthis use these ports to generate revenue and smuggle weapons that they use to launch drone and missile attacks targeting Israel.


  • ISIS Recruitment Efforts in Syria: The Islamic State is attempting to use discontent with the Syrian transitional government among Salafi-jihadi hardliners to undermine the government and expand recruitment. The Islamic State likely hopes to exploit discontent with the transitional government’s ideological moderation and cooperation with the United States. This Islamic State recruitment drive is likely an attempt to further infiltrate transitional government-controlled areas of Syria.


  • Iranian-backed Iraqi Parties Remain Divided: The IRGC Quds Force commander probably traveled to Iraq to ensure alignment among Iranian-backed Iraqi parties ahead of the Arab summit, particularly over engagement with Syria and the invitation to Shara. The Iraqi political debate over the Iraqi prime minister’s decision to invite Syrian Transitional President Ahmed al Shara to the Arab Summit in Baghdad on May 17 illustrates the continued divisions within the Shia Coordination Framework.


  • Iran Seeks Debt Reimbursement from Syria: Iranian efforts to secure Syrian debt reimbursement through Iraqi mediation probably does not represent a change in Iranian hostility towards Damascus, though it does illustrate Iran’s economic fragility and need for funds. It is unlikely that Iranian-backed Iraqi politicians would be able to compel the Syrian government to repay its debt to Iran. The Syrian government would also almost certainly prioritize reconstructing Syria over repaying Iran because Iranian money made serious contributions to Syria’s destruction.


  • Iran and Turkey in Iraq: Iran and Iranian-backed Iraqi actors will likely begin the first phase of a pressure campaign to compel Turkey to withdraw from northern Iraq. The IRGC Quds Force commander reportedly discussed applying political and diplomatic pressure on Turkey to withdraw from Iraq during meetings with key pro-Iran political leaders. Iran and Iranian-backed Iraqi leaders may use force to compel Turkey to withdraw from northern Iraq if the diplomatic and political efforts fail.


  • Iranian Nuclear Negotiations: Iran and the E3 (the United Kingdom, France, and Germany) met in Istanbul, Turkey, on May 16 to discuss the US-Iran nuclear negotiations and snapback sanctions. This is the first meeting between Iran and the E3 since the start of US-Iran nuclear talks.

Click Here to Read the Full Report

Website | Jobs & Internships


Follow ISW on social media:


Facebook | X | YouTube | Instagram | LinkedIn | Threads | Bluesky

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC, 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.


ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.


The Institute for the Study of War (ISW) is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation's ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

TAG •

  1. [공지] 참조 사이트

    Date2023.12.14 BySumma
    read more
  2. [ISW] 러시아 점령 업데이트, 2025년 5월 22일

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  3. [국방부] "태권도 세계화의 출발점은 군대 태권도"

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  4. [국방부] "대한민국이 끝까지 찾아 모시겠습니다" 2025년 6·25전사자 유해발굴사업 설명회 개최

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  5. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 21일

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  6. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 21일

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  7. [ISW] 러시아군 생성 및 기술 적응 업데이트 2025년 5월 21일

    Date2025.05.22 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  8. [국방부] 한-미, 6·25전쟁 전사·실종자 유해 공동발굴…"돌아올 때까지!"

    Date2025.05.21 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  9. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 20일

    Date2025.05.21 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  10. [국방부] 국유단-미 국방부 전쟁포로·실종자 확인국, 6·25전사자 공동 유해발굴 개시 "그들이 돌아올 때까지!"

    Date2025.05.21 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  11. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 20일

    Date2025.05.21 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  12. [ISW] 러시아 점령 업데이트, 2025년 5월 19일

    Date2025.05.20 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  13. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 19일

    Date2025.05.20 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  14. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 19일

    Date2025.05.20 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  15. [국방부] 한미 군수·획득 인력 전문성 함양을 위한 국제 워크숍 개최

    Date2025.05.19 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  16. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 18일

    Date2025.05.19 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  17. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 17일

    Date2025.05.18 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  18. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 5월 16일

    Date2025.05.17 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  19. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 16일

    Date2025.05.17 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  20. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 15일

    Date2025.05.16 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  21. [ISW] 이란 업데이트, 2025년 5월 15일

    Date2025.05.16 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 72 Next
/ 72
위로