메뉴 건너뛰기

맘씨톡톡

RINGA LINGA (2014)

by 맘씨 posted Aug 05, 2017
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

손들어라 광복 것처럼

Hebt eure Hände hoch wie ein befreites Land

뛰어봐라 발목 것처럼

Renn als ob deine Knöchel sich verdrehen

발작 듯이 흔들어, 다같이 노래를 불러

Beweg dich wie ein krampf. Jeder sigt mit

My name is T to the A to the E (to the) Y to the A N G (hot 뜨거워)

Mein Name ist T zum A bis E (zu) Y zu A N G (heiß, es ist heiß)

언제나 붉게 타오르지 오르지 (끓어)

Ich bin immer heiß, ich verbrenne (Kochen) 

여자들은 몸에 노래에 (울어) 

Mädchen weinen auf meinen Körper, meine Lieder

Slow Jam 아니면 Dance 그냥 몸을 맡기면

Ob es eine langsame Blackade oder ein Tanz ist, vertrau einfach dein Körper

겁내지 말아 가리면

Hab keine Angst, schliesse deine Augen 

Wanna get high 짝이면

Willst du hoch hinaus? Lass un sein Paar sein

오늘 우린 롤러코스터 ride

Heute Abend warden wir auf eine Achterbahnfahrt gehen

안전벨트는 없어 그냥 옆자리면

Es gibt keinen Sicherheitsgurt, du brauchst nur neben mir zu sitzen

멈추지마 baby don’t kill my vibe

Hör nicht auf Baby, töte nicht meine Stimmung

 

이대로가 지금 좋으니까 

Weil ich mag, wie die Dinge jetzt sind

To the left to the right 그대로 따라와 

Auf der linken, auf der rechten, folg mir einfach

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa ring ringa

ringa ringa (아싸) ringa ringa (좋다!)

ringa ringa (assa) ringa ringa (Super!)

오늘은 불금이니까 화재 조심

Es ist ein feuriger Freitagabend sei vorsichting vor der Verbrennungen

물은 좋으니까 걱정 말고서 body movin’

Das Publikum sieht gut aus so mach dir keine Sorgen und halte deine Körper in Bewegung

We party ain’t so hard 힘주면 부러질 같이

Wir feiern so hart bis alles bricht

월요일 so far 다신 찾아 같이

Der Montag ist so weit dass es nie wieder zurück kommt

어제 일은 잊어버려 그제 일처럼

Vergiss alles von gestern wie der einten Tag zuvor 

내일 일은 지워버려 남의 일처럼

Lösch alles von morgen, wie jemand andreres Geschäft

같이 Jump jump jump 마치 고무줄 놀이

Alle springt, springt, springt, als ob du mit dem Springseil spielst

Ladies bump bump bump shake shake that thing for me

Ladies stosst, stosst, stosst, schüttelt, schüttelt das Ding fur mich

It’s our Party we can do what we want to

Es ist unser Party wir können tun was wir wollen

리듬에 맞춰 모두 1,2

Beweg zu diesem Rhythmus, alle 1, 2

하나 baby 1,2 step

1,2,3 Baby 1,2 Schritt

손을 놓지마 don’t run boo

Lass meine Hände nicht los, lauf nicht

세상을 가져다줄게 전부

Ich gib dir die ganze Welt

Hey DJ 볼륨을 키워줘 이제 

Hey DJ, dreh die Lautstärke auf auf

 

 

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
145 우리집 고양이들 맘씨 2020.12.31
144 집순이 맘씨 2020.12.21
143 라이너스의 담요 맘씨 2020.12.19
142 ZOOM 망년회 맘씨 2020.12.11
141 조제 file 맘씨 2020.12.11
140 어린이 소식지, 꿈나무 영등포 맘씨 2020.12.11
139 블루베리 맘씨 2020.12.10
138 전통시장의 맛있는 이야기, 순대골목 맘씨 2020.12.06
137 어느 점심 맘씨 2020.12.03
136 콜 (넷플릭스) 내용 결말 맘씨 2020.11.29
135 가족애 맘씨 2020.11.28
134 단 음식 맘씨 2020.11.24
133 애플 매니아 맘씨 2020.11.21
132 영화 마리 퀴리 file 맘씨 2020.11.18
131 내가 죽던 날 file 맘씨 2020.11.18
130 Bosco 가사 - 플라시보 Placebo 맘씨 2020.11.17
129 김장 맘씨 2020.11.15
128 여행의 기억 맘씨 2020.11.10
127 복돼지면 file 맘씨 2020.11.10
126 명란구이 맘씨 2020.11.09
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next
/ 10
위로