메뉴 건너뛰기

군사국방

국방뉴스

[ISW] 이란 업데이트 스페셜 에디션: 이스라엘의 이란 공습, 2025년 6월 13일 오후 2:00 ET

by Summa posted Jun 14, 2025
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
```html 주요 내용 요약

핵심 내용 요약:

  • 이스라엘은 6월 12일, 이란 핵 프로그램 및 정권 수뇌부를 겨냥한 공습 작전을 시작하여 이란의 핵무기 개발 위협을 "약화시키고, 파괴하며, 제거"하려 했습니다. 여러 이스라엘 관리들에 따르면, 6월 12일부터 13일까지의 공습은 수 주간 지속될 공중 작전의 시작입니다. 이 초기 단계에서 이스라엘 공습 작전의 성공 여부를 판단하기는 어려울 것입니다.
  • 이스라엘의 공습은 이란이 신속하게 대응하기 어렵도록 이란에 특정 군사적 효과를 가하는 것을 목표로 했습니다. 이러한 효과에는 이란 방공망 억제, 이스라엘에 대한 이란의 보복 능력 약화, 이란 지휘 통제망 교란 등이 포함되었습니다. 이스라엘이 이러한 효과 중 적어도 일부를 창출할 수 있었던 것은 이스라엘의 즉각적인 성공에 기여했으며, 필요에 따라 작전을 지속하고 확대할 수 있는 여건을 조성했습니다.
  • 이스라엘은 6월 12일과 13일에 이란의 우라늄 농축 능력을 마비시키기 위해 이란 핵 시설을 공격했습니다. 나탄츠의 농축 시설, 에스파한의 핵 시설을 공격했습니다. 포르도 인근 또는 주변 지역에 대한 공격에 대한 확인되지 않은 보고가 있으며, 아마도 방공 시스템을 겨냥한 것으로 보입니다.
  • 이스라엘군은 또한 케르만샤 주에 있는 주요 미사일 기지를 포함하여 여러 이란 군사 목표물을 공격했습니다.
  • 이스라엘군은 이란 핵 연구 네트워크의 주요 인물들을 겨냥했습니다. 이스라엘은 6월 12일과 13일에 샤히드 베헤시티 대학교 소속 이란 핵 과학자 5명을 살해했습니다.
  • 익명의 이란 소식통은 뉴욕 타임스 기자에게 이스라엘의 공습으로 IRGC 쿠드스군 사령관 에스마일 가아니 준장이 사망했다고 밝혔습니다.
  • 이란은 사망한 사령관들을 정권에 오랜 기간 헌신한 다른 고위 장교들로 교체했습니다.
  • 이란은 이스라엘의 첫 번째 공습 약 18시간 후 이란 영토에서 이스라엘을 겨냥한 두 차례의 탄도 미사일 공격을 감행했습니다. 이 보복은 현재로서는 제한적인 효과만 있었거나 전혀 효과가 없었던 것으로 보입니다.
  • 저항의 축(Axis of Resistance)에 속한 이란의 파트너 및 대리 세력(후티 제외)은 이스라엘의 공습을 비난하는 일반적인 성명서를 발표했으며, 이스라엘에 대한 행동을 아직 바꾸지 않았습니다. 이들은 이란을 대신하여 개입할 의사를 보이지 않았으며, 이는 수년간의 이스라엘과의 전투로 인해 얼마나 약화되었는지를 반영합니다. 후티는 공습 이후 이스라엘을 공격한 유일한 축 파트너입니다.
  • 도널드 트럼프 미국 대통령은 이란이 미국과의 핵 협정에 동의하지 않으면 "더 잔혹한" 공격이 이어질 것이라고 경고했습니다. 이란은 이후 미국-이란 핵 회담에서 탈퇴했다고 발표했습니다.
  • 미 해군은 이스라엘 탄도 미사일 방어를 지원하기 위해 추정되는 USS 토마스 허드너(USS Thomas Hudner)를 동 지중해에 배치했습니다.

분류:

중동 분쟁, 핵무기, 군사 작전

관련 주요 국가:

  1. 이스라엘
  2. 이란
  3. 미국

향후 전망:

이스라엘과 이란 간의 긴장은 계속 고조될 것으로 예상됩니다. 이란은 보복을 시도할 가능성이 높으며, 미국과의 핵 협상 결렬은 상황을 더욱 악화시킬 수 있습니다. 중동 지역의 다른 국가들도 이 분쟁에 휘말릴 가능성이 있으며, 이는 지역 전체의 불안정을 초래할 수 있습니다.

```

[원문]

Ben Rezaei, Ria Reddy, Kelly Campa, Avery Borens, Johanna Moore,

Nidal Morrison, Nicholas Carl, Andie Parry, Annika Ganzeveld, and Brian Carter


Information Cutoff: 2:00 PM ET

CTP-ISW will resume our coverage of the Israeli strikes on Iran tomorrow, June 14, 2025. We will produce two updates. The first will cover events between 2:00 PM ET on June 13 and 6:00 AM ET on June 14. The second update will cover events between 6:01 AM ET and 6:00 PM ET on June 14. We will continue to produce two updates per day while conditions warrant it.

Israel launched an air campaign targeting the Iranian nuclear program and regime leadership on June 12 to “degrade, destroy, and remove [the] threat” of Iranian weaponization of its nuclear program. The June 12 to 13 strikes are the opening volley in a weekslong air campaign, according to multiple Israeli officials. It will be difficult to assess the success or failure of the Israeli air campaign based on these objectives in this early stage. The Israel Defense Forces (IDF) declassified an Israeli intelligence report on June 12 that argued that Iran was approaching a “point of no return” in its ability to weaponize its nuclear program. The intelligence report, which cited the May 31 International Atomic Energy Agency comprehensive report, argued that Iran’s rapid enrichment of uranium would enable it to quickly weaponize and produce multiple nuclear weapons. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on June 12 that the strikes are part of a campaign to “roll-back the Iranian threat to Israel’s survival.” It is not immediately clear at what point Israel would determine that Iran’s nuclear program no longer poses a threat to its survival. An air campaign designed to cause significant damage to Iran’s nuclear program will nonetheless be a lengthy undertaking, as public statements by senior Israeli officials and comments by unspecified Israeli officials suggest. An unspecified senior Israeli official cited by the Wall Street Journal on June 13 stated that Israel’s air campaign targeting Iranian nuclear and military targets is intended to force Iran into negotiations or incapacitate it. An operation to force Iran to negotiate could be much less intensive than an operation to incapacitate Iran, for example.


Israel's strikes intended to impose discrete military effects on Iran that made it difficult for Iran to respond quickly. The strikes have targeted air defenses and missile sites as well as key leaders. These strikes appear to be imposing three effects on the Iranian military:


  • Suppressing Iranian air defenses. Reports indicate that Israel has struck some key components of Iranian air defense systems, including an early-warning radar at the Khatam ol Anbia Western Air Defense Zone in Hamadan Province. Other strikes may have hit the air defense base responsible for protecting the nuclear facility at Fordow. Strikes that destroy components of Iran’s air defense systems will cause a temporary disruption to Iranian defenses that would enable Israeli 4th-generation, non-stealthy aircraft to operate in Iranian airspace with greater ease.


  • Degrading Iranian retaliatory capabilities. Israeli airstrikes and drones have struck numerous Iranian ballistic missile silos and launchers. These strikes may have destroyed some of Iran’s missiles, launchers, and missile stockpiles, which would limit Iran’s ability to immediately retaliate in a meaningful way. Iran claimed on June 11 that it had finalized plans for an “immediate counterstrike” against Israel that would involve hundreds of ballistic missiles, but may have only been able to enact part of its plan due to degraded capabilities. CTP-ISW is currently monitoring a large-scale Iranian missile attack targeting Israel, which may suggest that the degradation of Iran’s retaliatory capability had only a limited temporal effect (see below under “Iranian Retaliation”).


  • Disrupting Iranian command-and-control. Israel has conducted a decapitation campaign targeting Iranian military leadership. This disruption is temporary and limited, however. Supreme Leader Ali Khamenei has already appointed successors for a majority of the military leadership that killed. Iran has presumably already drafted a plan for retaliation that these successors can adopt. The successors may have difficulty implementing the retaliation plan, however, given the losses incurred from Israeli strikes targeting Iran’s retaliatory capabilities.


These constraints have contributed to Israel’s immediate success and set conditions for Israel to continue and expand the campaign as needed. Israeli strikes on nuclear facilities serve Israel’s long-term purpose of removing the Iranian nuclear threat and protecting Israel.


Key Takeaways:


  • Israel launched an air campaign targeting the Iranian nuclear program and regime leadership on June 12 to “degrade, destroy, and remove [the] threat” of Iranian weaponization of its nuclear program. The June 12 to 13 strikes are the opening volley in a weekslong air campaign, according to multiple Israeli officials. It will be difficult to assess the success or failure of the Israeli air campaign based on these objectives in this early stage.


  • Israel's strikes intended to impose discrete military effects on Iran that made it difficult for Iran to respond quickly. These effects included the suppression of Iranian air defenses, the degradation of Iran’s ability to retaliate against Israel, and the disruption of Iranian command and control. Israel’s ability to generate at least some of these effects has contributed to Israel’s immediate success and set conditions for Israel to continue and expand the campaign as needed.

 

  • Israel has targeted Iranian nuclear infrastructure on June 12 and 13 in an effort to cripple Iran’s uranium enrichment capabilities. Israel struck enrichment capabilities at Natanz, nuclear facilities in Esfahan. There are unverified reports of strikes at or near Fordow, possibly targeting air defense systems.

 

  • The IDF also targeted multiple Iranian military targets, including a major missile base in Kermanshah Province.

 

  • The IDF targeted prominent members of the Iranian nuclear research network. Israel killed five senior Iranian nuclear scientists from Shahid Beheshti University on June 12 and 13.

 

  • Unspecified Iranian sources told a New York Times journalist that Israeli strikes killed IRGC Quds Force Commander Brigadier General Esmail Ghaani.

 

  • Iran has replaced its slain commanders with other high-ranking officers with long records of service to the regime.

 

  • Iran conducted a two-wave ballistic missile attack targeting Israel from Iranian territory about 18 hours after the initial Israeli strikes. This retaliation seems to have had limited to no effect at this time.

 

  • Iran’s partners and proxies in the Axis of Resistance—excluding the Houthis—released generic statements condemning the Israeli strikes and have not yet changed their behavior toward Israel. The parties gave no indication that they would intervene on behalf of Iran, reflecting how weakened they are after years of fighting Israel. The Houthis are the only Axis partner that has targeted Israel after the strikes.

 

  • US President Donald Trump warned that "even more brutal” attacks on Iran will follow if Iran does not commit to a nuclear deal with the United States. Iran subsequently announced that it has withdrawn from the US-Iran nuclear talks.

 

  • The US Navy deployed the USS Thomas Hudner to the eastern Mediterranean, presumably to assist Israeli ballistic missile defenses.

Click Here to Read the Full Update

Website | Jobs & Internships


Follow ISW on social media:


Facebook | X | YouTube | Instagram | LinkedIn | Threads | Bluesky

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC, 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.


ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.


The Institute for the Study of War (ISW) is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation's ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

TAG •

  1. [공지] 참조 사이트

    Date2023.12.14 BySumma
    read more
  2. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 17일

    Date2025.06.18 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  3. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 17일, 모닝 에디션

    Date2025.06.18 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  4. [ISW] 러시아 점령 업데이트, 2025년 6월 17일

    Date2025.06.18 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  5. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 16일, 저녁 에디션

    Date2025.06.17 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  6. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 16일

    Date2025.06.17 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  7. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 16일, 모닝 에디션

    Date2025.06.17 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  8. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 15일, 저녁 에디션

    Date2025.06.16 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  9. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 15일

    Date2025.06.16 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  10. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 15일, 모닝 에디션

    Date2025.06.16 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  11. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 14일

    Date2025.06.15 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  12. [ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2025년 6월 14일, 저녁 판

    Date2025.06.15 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  13. [ISW] 이란 업데이트 스페셜 리포트, 2025년 6월 14일, 모닝 에디션

    Date2025.06.15 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  14. [ISW] 이란 업데이트 스페셜 에디션: 이스라엘의 이란 공습, 2025년 6월 13일 오후 2:00 ET

    Date2025.06.14 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  15. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 13일

    Date2025.06.14 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  16. [ISW] 스페셜 리포트 | 이스라엘의 이란 공격: 이란 업데이트, 2025년 6월 13일

    Date2025.06.14 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  17. [ISW] 스페셜 리포트 | 이스라엘의 이란 공격: 이란 업데이트, 2025년 6월 12일, 21:45 EDT

    Date2025.06.13 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  18. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 12일

    Date2025.06.13 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  19. [ISW] 러시아 점령 업데이트, 2025년 6월 12일

    Date2025.06.12 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  20. [ISW] 러시아의 공세 캠페인 평가, 2025년 6월 11일

    Date2025.06.12 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
  21. [국방부] "나라를 위한 헌신을 잊지 않고 전쟁 영웅을 끝까지 찾아 예우하겠습니다"

    Date2025.06.12 Category국방뉴스 BySumma
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 97 Next
/ 97
위로